Aristóteles  

    La poetica de Aristoteles en castellano [Manuscrito] / [traducida fielmente del griego en castellano por Joseph Goya y Muniain]. — , [1793]. — 
    [54], 55, [1], 95 p., [1] en.bl. ; 28 cm.
    Ms. autógrafo de José Goya y Muniain. —  Acompañan cartas autógrafas del traductor y de las personas a quienes solicitó revisar la obra como son José Nicolás de Azara, Juan Antonio Mayans y Siscar, Eugenio de Llaguno Amirola, además figura el intercambio epistolar del autor con Jovellanos, a quien dedica la obra [p. de la primera secuencia de paginación (1-44). Incluye las pruebas de imprenta del texto [95 p.] con apostillas marginales mss. del autor que en la ed. impresa van de p. 97 a 138. —  La obra en primer lugar está en castellano, después sigue el texto impreso [95 p.] paralelo griego - castellano. —  Esta obra se editó en: Madrid, Benito Cano, 1798. —  1793. —  Tít. tomado de port. en p. [I]. —  Fecha deducida del intercambio epistolar. —  Texto con apostillas marginales. —  Se añade texto a través de banderillas, p. 15 y 35. — 
   1. Poética.  I. Goya y Muniain, José.  II. El arte poética de Aristóteles en castellano. 
808.1:82-1(02)"-03"

Enlace :